Donne-Moi Le Temps (tradução)

Original

Jenifer

Compositor: Olivier Schultheis, Pierre Lorain

Tantas pessoas querem
Tanto serem amadas
Para se dar podem
Tudo abandonar
Muitos erros que nós
Poderiamos evitar
Se soubéssemos apenas esperar um pouco

Refrão
Me dê o tempo
De aprender o que é preciso aprender
Me dê o tempo
De avançar como o que sinto
Não tem amor ao acaso
Ou que venha muito tarde
Eu aprenderei o tempo de esperar

Tantos sonhos que
São desperdiçados
Ao viver de tudo, apenas para escapar
Será que os nosso medos valem
A pena
Para exigir tão pouco de nós mesmos?

Refrão x2

Tu terás o tempo
De pegar o que quiser pegar
Tu terás o tempo de nos fazer avançar juntos
Tanta gente se procura
Se desejam, se seguem e se perdem
Dá-nos a chance
De se descobrir, se conhecer
Eu não deixarei o amor ao acaso
Nem se for muito tarde
Se a paciência ensina
Eu esperarei isso que espero
Eu pego o tempo
Para tu me esperar
O tempo
Para ti